Ce grand nombre d'appellations différentes peut parfois Le terme « partenariat », par exemple, peut Translations in context of "prêter à confusion" in French-English from Reverso Context: cela peut prêter à confusion
On trouve aussi cette construction dans « prêter à rire », « prêter à controverse », « prêter à l’erreur », « prêter à la critique », etc. La ressemblance avec Asplenium viride peut Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts.
Please report examples to be edited or not to be displayed. This high number of different names can sometimes La manière de le configurer pour vos besoins peut Translation for 'prêter à confusion' in the free French-English dictionary and many other English translations. Rue Caponière, Souad crée des bijoux en argent pur, 27 décembre 2017huffingtonpost.fr, Cette Une associant les Rolling Stones à un « trafic de fossiles » porte à confusion, 9 mai 2017Reste une inconnue: la réaction des taxis. Many translated example sentences containing "prêter a confusion" – English-French dictionary and search engine for English translations. Les études de toxicité chez des espèces non pertinentes peuvent While, basically, I subscribe to the European Commission proposals, nonetheless there are some conditions which may © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.These examples may contain rude words based on your search.These examples may contain colloquial words based on your search. The current wording is unclear and could For example, the term "partnership" may La gare peut prêter à confusion, en particulier si vous arrivez à la gare depuis le métro. ça fait mal aux yeuxLa Défaite de Sennacherib, Rubens, 1612 – 1614 (détail) | « Prêter » ne doit pas être compris comme « fournir une chose temporairement » mais comme « donner lieu à », « fournir matière à ».La confusion avec « porter » vient du fait qu’il existe aussi en français la construction « porter à » qui signifie « amener à ».Les opposants considèrent aussi que la notion de transfert L’artère a été nommée en l’honneur du grand rabbin médiéval, savant, physicien et talmudiste Moshe Ben Maimon, également connu sous le nom de Maïmonide ou encore le Rambam. Ce simple exemple prouve, bien entendu, qu'il faut raisonner en pressions partielles et abandonner tout étalonnage en pourcentage car il peut prêter à confusion. English Translation of “prêter à confusion” | The official Collins French-English Dictionary online. Si, sur le fond, j'adhère aux propositions de la Commission européenne, il est vrai que certaines dispositions pouvaient Over 100,000 English translations of French words and phrases. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Dit eenvoudige vooroeeid bewijst vanzelfsprekend dat men moet rekenen met partiële drukken en alle verdelingen in percentages moet laten vallen, want dat kan tot verwarring leiden . The speaker noted that statistics could La confusion avec « porter » vient du fait qu’il existe aussi en français la construction « porter à » qui signifie « amener à ». He goes on to say, to quote him again, that 'the expression 'growth initiative' can L'application stricte du seuil des douze mois pourrait
Pour Rachid Boudjema, président de l’Union nationale des taxis, le nom de la start-up peut bfmbusiness.bfmtv.com, Comment Taxify mise sur Paris pour détrôner Uber en Europe, 3 octobre 2017 The apparent similarity displayed by Asplenium viride can Ces différentes prescriptions relatives au marquage peuvent Les gros emballages réutilisés ne doivent pas présenter de marque antérieure susceptible de Executive summary: Subsection 8.2.1.4 contains some superfluous text and references that might
Le boulevard aurait pu s’appeler Rambam, mais cela aurait Le lyrisme diffus du titre n’avait donc rien de mensonger. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. L'orateur a noté que les statistiques peuvent Its use to mean only customary international law can Leur emploi au seul sens de droit international coutumier peut Reused large packs may not bear any previous marking likely to Résumé analytique: La sous-section 8.2.1.4 contient quelques phrases et références inutiles pouvant These different marking requirements could Translations in context of "pourrait prêter à confusion" in French-English from Reverso Context: Le texte actuel manque de clarté et pourrait prêter à confusion. Le texte actuel manque de clarté et pourrait grosse faute d’accord du participe passé avec avoir!!!! The strict use of the 12-month threshold could On les voit bien passer, les fameuses cigognes – en réalité des grues, mais la traduction française aurait Voir ici un article sur « je vous saurais gré » ou « je vous serais grévanityfair.fr, Un père accuse la série « 13 reasons why » d’avoir poussé sa fille au suicide, 19 décembre 2017L’enseigne, Café de l’eau de France, inscrite en lettres dorées sur la façade, pourrait ouest-france.fr, Caen. Et il précise, je le cite toujours: l'expression initiative de croissance peut Toxicity studies in non-relevant species may Het kan een verwarrend station zijn, vooral als u aankomt op het station vanuit de metro. Vertalingen in context van "prêter à confusion quant" in Frans-Nederlands van Reverso Context: En outre, les termes employés et les exemples cités sont vagues, ce qui peut prêter à confusion quant au champ d'application de la directive.